Your mallet slipped when you hit that shot—was the handle sticky?

How to say “Your mallet slipped when you hit that shot—was the handle sticky?” in Japanese

In Japanese

今打(いまう)ったとき、マレットがずれたね。持(も)ち手(て)がべたついてた？

Ima utta toki, maretto ga zureta ne. Mochite ga betatsuiteta?

Your mallet slipped when you hit that shot—was the handle sticky? in other languages