What does Can you push the printer stand back against the wall? Everyone who walks past keeps catching it with their hip. mean?

Can you push the printer stand back against the wall? Everyone who walks past keeps catching it with their hip. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese