Can you push the printer stand back against the wall? Everyone who walks past keeps catching it with their hip.

How to say “Can you push the printer stand back against the wall? Everyone who walks past keeps catching it with their hip.” in Japanese

In Japanese

プリンター台(だい)、壁際(かべぎわ)に寄(よ)せてくれる?通(とお)る人(ひと)がみんなぶつかるんだ。

purintādai, kabegiwa ni yosete kureru? Tōru hito ga minna butsukarun da.

Can you push the printer stand back against the wall? Everyone who walks past keeps catching it with their hip. in other languages