What does Could we talk about my medication in the pharmacy consultation room? I'd rather discuss it somewhere private. mean?

Could we talk about my medication in the pharmacy consultation room? I'd rather discuss it somewhere private. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese