What does My documents slid off the passport control desk while I was putting my bag down. mean?

My documents slid off the passport control desk while I was putting my bag down. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese