My documents slid off the passport control desk while I was putting my bag down.

How to say “My documents slid off the passport control desk while I was putting my bag down.” in Japanese

In Japanese

かばんを下(お)ろしていたら、出入国審査(しゅつにゅうこくしんさ)カウンターから書類(しょるい)が滑(すべ)り落(お)ちちゃった。

Kaban o oroshite itara, shutsunyūkoku shinsa kauntā kara shorui ga suberiochichatta.

My documents slid off the passport control desk while I was putting my bag down. in other languages