What does Nothing I tried on in the fitting room fitted properly, so I left empty-handed. mean?

Nothing I tried on in the fitting room fitted properly, so I left empty-handed. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese