Nothing I tried on in the fitting room fitted properly, so I left empty-handed.

How to say “Nothing I tried on in the fitting room fitted properly, so I left empty-handed.” in Japanese

In Japanese

試着室(しちゃくしつ)でいろいろ着(き)てみたけど、どれもサイズが合(あ)わなくて、結局何(けっきょくなに)も買(か)わずに帰(かえ)った。

Shichakushitsu de iroiro kite mita kedo, dore mo saizu ga awanakute, kekkyoku nani mo kawazu ni kaetta.

Nothing I tried on in the fitting room fitted properly, so I left empty-handed. in other languages