What does Someone spilled ink on this conservation table years ago, and the mark never came out. mean?

Someone spilled ink on this conservation table years ago, and the mark never came out. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese