What does Wait, the price sign says regular is cheaper than the price on this pump. mean?

Wait, the price sign says regular is cheaper than the price on this pump. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese