What does While transcribing the interview, she noticed that he mentioned two different dates. mean?

While transcribing the interview, she noticed that he mentioned two different dates. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese