You've dipped that tint brush into the wrong bowl, haven't you?

What does You've dipped that tint brush into the wrong bowl, haven't you? mean?

You've dipped that tint brush into the wrong bowl, haven't you?

You've dipped that tint brush into the wrong bowl, haven't you? in other languages