How to say “Could you move your pen holder? I need somewhere to put these papers.” in Portuguese

In Portuguese

Você pode tirar seu porta-canetas daí? Preciso de espaço pra pôr esses papéis.

Could you move your pen holder? I need somewhere to put these papers. in other languages