Could you move your pen holder? I need somewhere to put these papers.

How to say “Could you move your pen holder? I need somewhere to put these papers.” in Japanese

In Japanese

この書類(しょるい)を置(お)く場所(ばしょ)がないから、ペン立(た)てを少(すこ)しずらしてくれる？

Kono shorui o oku basho ga nai kara, pentate o sukoshi zurashite kureru?

Could you move your pen holder? I need somewhere to put these papers. in other languages