How to say “Dad ate his boiled egg out of the same chipped egg cup every single morning, right up to the end.” in Portuguese

In Portuguese

Meu pai comia ovo cozido no mesmo porta-ovo lascado toda santa manhã, até o fim.

Dad ate his boiled egg out of the same chipped egg cup every single morning, right up to the end. in other languages