How to say “Do you fancy sailing round the island this weekend if the wind holds?” in Portuguese

In Portuguese

Bora velejar em volta da ilha no fim de semana, se o vento ajudar?

Do you fancy sailing round the island this weekend if the wind holds? in other languages