How to say “Fancy another game on the air hockey table, or are your wrists still sore?” in Portuguese

In Portuguese

Topa mais uma partida na mesa de air hockey ou seus pulsos ainda estão doendo?

Fancy another game on the air hockey table, or are your wrists still sore? in other languages