Hair mask in Portuguese

In Portuguese

a máscara capilar

Plural: máscaras capilares

Definition

Definition in EnglishA creamy treatment you leave in your hair for a while.

Definition in PortugueseO tratamento cremoso que fica um tempo no cabelo.

A embalagem manda deixar a máscara capilar agir por dez minutos, mas eu nunca aguento mais de três.
The label says to leave the hair mask in for ten minutes, but I never last more than three.
A máscara capilar era bem cremosa quando comprei; agora tá toda ressecada.
The hair mask was nice and creamy when I bought it; now it's all dried out.
Espalhei a máscara capilar no cabelo todo, enrolei a cabeça numa toalha e atendi a porta assim, sem nem pensar.
I spread the hair mask all over my hair, wrapped my head in a towel and then answered the door like that without thinking.