Hair mask in Japanese

In Japanese

ヘアマスク

heamasuku

Synonyms: ヘアパック

Definition

Definition in EnglishA creamy treatment you leave in your hair for a while.

Definition in Japanese髪にしばらくつけておくクリーム状のケア用品。

ヘアマスクは10分(じゅっぷん)放置(ほうち)するって書(か)いてあるけど、いつも3分(さんぷん)で我慢(がまん)できなくなっちゃう。
The label says to leave the hair mask in for ten minutes, but I never last more than three.
このヘアマスク、買(か)ったときはクリーミーだったのに、今(いま)はすっかり干(ひ)からびてる。
The hair mask was nice and creamy when I bought it; now it's all dried out.
ヘアマスクを髪全体(かみぜんたい)に塗(ぬ)り広(ひろ)げて、タオルを頭(あたま)に巻(ま)いて、そのまま何(なに)も考(かんが)えずに玄関(げんかん)に出(で)ちゃったんだよね。
I spread the hair mask all over my hair, wrapped my head in a towel and then answered the door like that without thinking.