How to say “Hang on, let me lace up my sneakers — I've tripped on these stairs before.” in Portuguese

In Portuguese

Peraí, deixa eu amarrar o cadarço do tênis, que eu já tropecei nessa escada uma vez.

Hang on, let me lace up my sneakers — I've tripped on these stairs before. in other languages