How to say “He cuts himself every time he tries to chop an onion fast like they do on TV.” in Portuguese

In Portuguese

Ele se corta toda vez que inventa de picar cebola rápido que nem na TV.

He cuts himself every time he tries to chop an onion fast like they do on TV. in other languages