He cuts himself every time he tries to chop an onion fast like they do on TV.

How to say “He cuts himself every time he tries to chop an onion fast like they do on TV.” in Japanese

In Japanese

うちの夫(おっと)、テレビみたいに玉(たま)ねぎを速(はや)く刻(きざ)もうとするたびに、手(て)を切(き)るんだよね。

Uchi no otto, terebi mitai ni tamanegi o hayaku kizamō to suru tabi ni, te o kiru n da yo ne.

He cuts himself every time he tries to chop an onion fast like they do on TV. in other languages