How to say “He fills the kettle to the top for a single cup of tea, every time.” in Portuguese

In Portuguese

Ele enche a chaleira até a boca pra fazer uma xícara de chá, toda vez.

He fills the kettle to the top for a single cup of tea, every time. in other languages