He fills the kettle to the top for a single cup of tea, every time.

How to say “He fills the kettle to the top for a single cup of tea, every time.” in Japanese

In Japanese

あの人(ひと)、自分(じぶん)のお茶(ちゃ)を一人分(ひとりぶん)淹(い)れるだけなのに、毎回(まいかい)電気(でんき)ケトルをいっぱいにして沸(わ)かすんだよ。

Ano hito, jibun no ocha o hitoribun ireru dake na noni, maikai denki ketoru o ippai ni shite wakasu n da yo.

He fills the kettle to the top for a single cup of tea, every time. in other languages