How to say “Hold the diorama base underneath; that corner broke during the move.” in Portuguese

In Portuguese

Segura por baixo da base do diorama; aquele canto quebrou na mudança.

Hold the diorama base underneath; that corner broke during the move. in other languages