How to say “I love how shiny the new faucet is, but every fingerprint shows.” in Portuguese

In Portuguese

A torneira nova é bem brilhante, uma beleza — só que qualquer marca de dedo aparece.

I love how shiny the new faucet is, but every fingerprint shows. in other languages