How to say “I put the nice mugs in the open cabinet and hide the ugly ones behind a door.” in Portuguese

In Portuguese

Boto as canecas bonitas no nicho e escondo as feias no armário com porta.

I put the nice mugs in the open cabinet and hide the ugly ones behind a door. in other languages