How to say “Let's put the heavy cartons on the platform trolley; I'm not carrying them one by one.” in Portuguese

In Portuguese

Vamos pôr as caixas pesadas no carrinho plataforma; não vou carregar uma por uma.

Let's put the heavy cartons on the platform trolley; I'm not carrying them one by one. in other languages