How to say “Marcela lined up the shot glasses along the bar before anyone had even agreed to drink.” in Portuguese

In Portuguese

A Marcela enfileirou os copos de shot no balcão antes mesmo de alguém topar beber.

Marcela lined up the shot glasses along the bar before anyone had even agreed to drink. in other languages