How to say “Marcela lined up the shot glasses along the bar before anyone had even agreed to drink.” in Japanese
In Japanese
まだ誰も飲むって言ってないのに、マルセラはもうカウンターにショットグラスを並べてた。
Mada dare mo nomu tte itte nai noni, Marusera wa mō kauntā ni shottogurasu o narabeteta.