How to say “Once you've tared it, add the sugar straight into the same container.” in Portuguese

In Portuguese

Depois que você zerar a balança, ponha o açúcar direto no mesmo recipiente.

Once you've tared it, add the sugar straight into the same container. in other languages