How to say “Sorry, it's my friend's bike. So you mean it can't stay here?” in Portuguese

In Portuguese

Desculpe, a bicicleta é de um amigo. Ou seja, ela não pode ficar aqui?

Sorry, it's my friend's bike. So you mean it can't stay here? in other languages