How to say “That loose slab in the paving nearly tripped me on the way in.” in Portuguese

In Portuguese

Aquela placa solta no calçamento quase me fez tropeçar quando eu tava entrando.

That loose slab in the paving nearly tripped me on the way in. in other languages