How to say “That opaque privacy screen blocks the mirror too; could we move it a little?” in Portuguese

In Portuguese

Esse painel de privacidade opaco também esconde o espelho; dá pra mover um pouquinho?

That opaque privacy screen blocks the mirror too; could we move it a little? in other languages