How to say “That storage bucket is too heavy for me to lift onto the shelf.” in Portuguese

In Portuguese

Esse balde de armazenamento tá pesado demais pra eu levantar e pôr na prateleira.

That storage bucket is too heavy for me to lift onto the shelf. in other languages