That storage bucket is too heavy for me to lift onto the shelf.

How to say “That storage bucket is too heavy for me to lift onto the shelf.” in Japanese

In Japanese

その保存用(ほぞんよう)バケツ、重(おも)くて棚(たな)まで持(も)ち上(あ)げられないんだけど。

Sono hozon yō baketsu, omokute tana made mochiagerarenai n da kedo.

That storage bucket is too heavy for me to lift onto the shelf. in other languages