How to say “These loafers still look dull; grab the shoe brush and buff them a bit more.” in Portuguese

In Portuguese

Esses mocassins ainda estão sem brilho; pega a escova de sapato e lustra mais um pouco.

These loafers still look dull; grab the shoe brush and buff them a bit more. in other languages