How to say “Thirty reais for a melon and it turned out watery — I might as well have drunk a glass of water.” in Portuguese

In Portuguese

Trinta reais num melão e ele veio aguado — era melhor ter tomado um copo d'água.

Thirty reais for a melon and it turned out watery — I might as well have drunk a glass of water. in other languages