How to say “This scraper won't fit behind the pipe to get that old paint off.” in Portuguese

In Portuguese

Essa espátula raspadora não passa atrás do cano pra tirar a tinta velha.

This scraper won't fit behind the pipe to get that old paint off. in other languages