How to say “This tape keeps splitting while I'm trying to find the end of the roll.” in Portuguese

Definition

Definition in PortugueseNão acho a ponta desta fita adesiva; ela fica rasgando quando puxo.

This tape keeps splitting while I'm trying to find the end of the roll. in other languages

• What This tape keeps splitting while I'm trying to find the end of the roll. means
• In French
• In Japanese