How to say “Try moving that display plinth closer to the window; the boots are hard to see from outside.” in Portuguese

In Portuguese

Tenta aproximar aquele pedestal de exposição da vitrine; de fora, mal dá pra ver as botas.

Try moving that display plinth closer to the window; the boots are hard to see from outside. in other languages