Try moving that display plinth closer to the window; the boots are hard to see from outside.

How to say “Try moving that display plinth closer to the window; the boots are hard to see from outside.” in Japanese

In Japanese

外(そと)からブーツが見(み)えにくいから、あの展示台(てんじだい)をもう少(すこ)し窓(まど)に寄(よ)せてみて。

Soto kara būtsu ga mienikui kara, ano tenjidai o mō sukoshi mado ni yosete mite.

Try moving that display plinth closer to the window; the boots are hard to see from outside. in other languages