How to say “Two minutes to the meeting and there's my laptop, updating all by itself.” in Portuguese

In Portuguese

Faltando dois minutos pra reunião, o notebook me aparece atualizando sozinho.

Two minutes to the meeting and there's my laptop, updating all by itself. in other languages