Two minutes to the meeting and there's my laptop, updating all by itself.

How to say “Two minutes to the meeting and there's my laptop, updating all by itself.” in Japanese

In Japanese

会議(かいぎ)まであと二分(にふん)なのに、ノートパソコンが勝手(かって)にアップデート中(ちゅう)の画面(がめん)になってるんだけど!

Kaigi made ato nifun na noni, nōto pasokon ga katte ni appudētochū no gamen ni natteru n da kedo!

Two minutes to the meeting and there's my laptop, updating all by itself. in other languages