How to say “We took a portable speaker to the beach and the battery died within the hour.” in Portuguese

In Portuguese

A gente levou uma caixa de som portátil pra praia e a bateria acabou em uma hora.

We took a portable speaker to the beach and the battery died within the hour. in other languages