How to say “We took a portable speaker to the beach and the battery died within the hour.” in French

In French

On a emporté une enceinte portative à la plage, et la batterie a lâché au bout d'une heure.

We took a portable speaker to the beach and the battery died within the hour. in other languages