How to say “When you say we need more time, are you implying we should put the launch off?” in Portuguese

In Portuguese

Quando você diz que a gente precisa de mais tempo, está dando a entender que é melhor adiar o lançamento?

When you say we need more time, are you implying we should put the launch off? in other languages