How to say “Will that plywood sheet fit through the doorway, or should we cut it here?” in Portuguese

In Portuguese

Será que essa chapa de compensado passa pela porta ou é melhor cortar aqui?

Will that plywood sheet fit through the doorway, or should we cut it here? in other languages