Will that plywood sheet fit through the doorway, or should we cut it here?

How to say “Will that plywood sheet fit through the doorway, or should we cut it here?” in Japanese

In Japanese

その合板(ごうはん)、入(い)り口(ぐち)を通(とお)るかな。それともここで切(き)っちゃう？

Sono gōhan, iriguchi o tōru kana. Soretomo koko de kitchau?

Will that plywood sheet fit through the doorway, or should we cut it here? in other languages