Assis sur la marche derrière la maison, il aiguisait la lame de la scie avec une petite lime, dent par dent, jusqu'à la tombée de la nuit.

Comment dire « Assis sur la marche derrière la maison, il aiguisait la lame de la scie avec une petite lime, dent par dent, jusqu'à la tombée de la nuit. » en anglais

En anglais

He sat on the back step sharpening the blade with a little file, tooth by tooth, until it got dark.

Assis sur la marche derrière la maison, il aiguisait la lame de la scie avec une petite lime, dent par dent, jusqu'à la tombée de la nuit. dans d’autres langues